Вспомнилось...
Jul. 10th, 2006 02:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
drabkinaНабегалась я за последнее время по больницам, насмотрелась на больных детей. И вспомнила свою статью, которая хоть и была в печати в 2001 году, но актуальности своей, как мне кажется, не потеряла.
* * *
Теплые чувства к Израилю появились у меня, как ни странно это прозвучит, в больнице. Место не то, чтобы оптимистическое, но жизнеутверждающее. И это – основная его характеристика. На слова прощания здесь отвечают «будьте здоровы, и чтобы мы вас больше тут не видели». Понимать такое пожелание надо буквально и обижаться не стоит: мечта каждого врача – никогда не встречаться с бывшими пациентами на работе.
Как-то наткнулась я в одной из российских газет на своеобразную рекламу нового лекарственного препарата: «Один укол – и нет ребёнка-инвалида!» Почувствовала, что на лице отразился ужас (каждый воспринимает в силу извращённости своего ума), и подумала, что вряд ли производитель препарата хорошо заработает на нём после такой рекламы. Скорее всего, русский человек, мало-мальски знакомый с системой отечественного здравоохранения, обалдеет от такой формулировки и представит что-то вроде убиения младенцев. Больница занимает в нашем сознании почётное после стоматологического кабинета место по страху и ненависти.
Когда в первый раз мы получили направление в детскую клинику «Шнайдер», жутко стало не только ребёнку: один запах больницы вызывает головокружение и тахикардию.
Моё первое наблюдение в больнице – здесь вообще нет никакого специфического запаха. Как они содержат лекарства, непонятно. Врачи, медсёстры и другие работники больницы предельно вежливы. Уборщицы подозрительно обходительны. Дети не испытывают патологического страха перед людьми в белых (а также в зелёных, красных и в цветочек) халатах, а те целуют малышей в щёчки и дарят игрушки на прощанье. Как в американском сериале «Скорая помощь», который мы считали сказкой для непосвящённых.
Через месяц после первого визита наш малыш оказался в реанимации. Кстати, о смысле слова. По-моему, для больничного отделения название не очень удачное, всё-таки «оживление организма» непосредственно ассоциируется со смертью. Может, потому в Америке отделение носит название «интэнсив кэа», а в Израиле «типуль нимрац», что переводится как "интенсивная терапия".
Я плохо понимаю, как живут люди, работающие с больными детьми. Видеть каждый день страдания малышей и не сойти с ума… Посвятить свою жизнь чужой боли. Почти нереально. Можно, конечно, сказать, что техника-де получше, зарплаты повыше, условия подходящие. Но горе тем врачам, для которых доброта и готовность приносить себя в жертву измеряется в такой валюте.
Каждое утро во время обхода врачи и медсёстры беседуют с нами, комментируют свои действия, объясняют причины, интересуются физическим и психическим состоянием родителей, и только тогда уходят, потрепав детишек по макушкам. «Почти как у нас» говорит брат, и мы вспоминаем, как в одной из лучших больниц Беларуси нашу маму после тяжёлой операции потеряли, просто забыли между этажами; как в роддоме хронически отсутствовали пелёнки, бинт, шприцы и даже подушку надо было приносить с собой, а на вопросы встревоженных родителей в детском отделении отвечали «мы с мамами не работаем». Не всё, конечно, было так мрачно, например, у нас был замечательный участковый врач; скорую можно было вызвать бесплатно; обычные лекарства стоили дешево. Но это не меняло общую атмосферу безнадёжности больниц и поликлиник.
Трудно быть объективным, сидя возле больного ребёнка. Но безысходности нет. Потому что уверен – здесь сделают всё, что вообще возможно. Медсестра помыла малыша, причесала, поменяла постель, заново перебинтовала ручку, а на повязке нарисовала большую синюю бабочку. Малыш улыбнулся.
А я заплакала, потому что всегда буду скучать по той сумасшедшей стране, где, как в анекдоте, «от чего лечат, от того и умирают». Я подумала совсем некстати, что родина не согласуется с прилагательными, она не может быть исторической и, тем более, бывшей. И пусть не обижается на меня умная девушка Абражевич Тоня, моя сокурсница, но была она неправа, сказав, что «легко Бунину любить Россию, живя во Франции». Родина - одна и навсегда, и это окончательный диагноз. Но Тоня вышла замуж и уехала в Америку, а я в Израиль. Ради здоровья детей, которые у меня обязательно будут.
2001
* * *
Теплые чувства к Израилю появились у меня, как ни странно это прозвучит, в больнице. Место не то, чтобы оптимистическое, но жизнеутверждающее. И это – основная его характеристика. На слова прощания здесь отвечают «будьте здоровы, и чтобы мы вас больше тут не видели». Понимать такое пожелание надо буквально и обижаться не стоит: мечта каждого врача – никогда не встречаться с бывшими пациентами на работе.
Как-то наткнулась я в одной из российских газет на своеобразную рекламу нового лекарственного препарата: «Один укол – и нет ребёнка-инвалида!» Почувствовала, что на лице отразился ужас (каждый воспринимает в силу извращённости своего ума), и подумала, что вряд ли производитель препарата хорошо заработает на нём после такой рекламы. Скорее всего, русский человек, мало-мальски знакомый с системой отечественного здравоохранения, обалдеет от такой формулировки и представит что-то вроде убиения младенцев. Больница занимает в нашем сознании почётное после стоматологического кабинета место по страху и ненависти.
Когда в первый раз мы получили направление в детскую клинику «Шнайдер», жутко стало не только ребёнку: один запах больницы вызывает головокружение и тахикардию.
Моё первое наблюдение в больнице – здесь вообще нет никакого специфического запаха. Как они содержат лекарства, непонятно. Врачи, медсёстры и другие работники больницы предельно вежливы. Уборщицы подозрительно обходительны. Дети не испытывают патологического страха перед людьми в белых (а также в зелёных, красных и в цветочек) халатах, а те целуют малышей в щёчки и дарят игрушки на прощанье. Как в американском сериале «Скорая помощь», который мы считали сказкой для непосвящённых.
Через месяц после первого визита наш малыш оказался в реанимации. Кстати, о смысле слова. По-моему, для больничного отделения название не очень удачное, всё-таки «оживление организма» непосредственно ассоциируется со смертью. Может, потому в Америке отделение носит название «интэнсив кэа», а в Израиле «типуль нимрац», что переводится как "интенсивная терапия".
Я плохо понимаю, как живут люди, работающие с больными детьми. Видеть каждый день страдания малышей и не сойти с ума… Посвятить свою жизнь чужой боли. Почти нереально. Можно, конечно, сказать, что техника-де получше, зарплаты повыше, условия подходящие. Но горе тем врачам, для которых доброта и готовность приносить себя в жертву измеряется в такой валюте.
Каждое утро во время обхода врачи и медсёстры беседуют с нами, комментируют свои действия, объясняют причины, интересуются физическим и психическим состоянием родителей, и только тогда уходят, потрепав детишек по макушкам. «Почти как у нас» говорит брат, и мы вспоминаем, как в одной из лучших больниц Беларуси нашу маму после тяжёлой операции потеряли, просто забыли между этажами; как в роддоме хронически отсутствовали пелёнки, бинт, шприцы и даже подушку надо было приносить с собой, а на вопросы встревоженных родителей в детском отделении отвечали «мы с мамами не работаем». Не всё, конечно, было так мрачно, например, у нас был замечательный участковый врач; скорую можно было вызвать бесплатно; обычные лекарства стоили дешево. Но это не меняло общую атмосферу безнадёжности больниц и поликлиник.
Трудно быть объективным, сидя возле больного ребёнка. Но безысходности нет. Потому что уверен – здесь сделают всё, что вообще возможно. Медсестра помыла малыша, причесала, поменяла постель, заново перебинтовала ручку, а на повязке нарисовала большую синюю бабочку. Малыш улыбнулся.
А я заплакала, потому что всегда буду скучать по той сумасшедшей стране, где, как в анекдоте, «от чего лечат, от того и умирают». Я подумала совсем некстати, что родина не согласуется с прилагательными, она не может быть исторической и, тем более, бывшей. И пусть не обижается на меня умная девушка Абражевич Тоня, моя сокурсница, но была она неправа, сказав, что «легко Бунину любить Россию, живя во Франции». Родина - одна и навсегда, и это окончательный диагноз. Но Тоня вышла замуж и уехала в Америку, а я в Израиль. Ради здоровья детей, которые у меня обязательно будут.
2001
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-07-10 05:18 pm (UTC)Ты права в том, что Росиия - одна и навсегда. А я добавлю, что нигде не будет лучше (а я много где успела побывать).
no subject
Date: 2006-07-11 11:20 am (UTC)Просто ты видела только медицину в Гомеле, и я согласна, она оставляет желать лучшего. Но на основании этого делать вывод о "системе"?! В Минске и в Москве ни технологии, ни отношении к среднестатистическому пользователю ничем не отличаются от израильских, я уверена. Все остальное в приватной беседе.
no subject
Date: 2006-07-11 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-11 01:16 pm (UTC)А что народ не пишет - за это даже отдельным личностям спасибо, потому как некоторые комменты в твоем посте про Андрюшу просто стыдно было читать.
no subject
Date: 2006-07-11 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-11 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-11 10:13 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-22 01:01 pm (UTC)Что-то не заметно, чтобы что-то изменилось. Насколько я вижу, даже хуже стало. Нет лекарства или нет денег на него - помирай.
Вот навскидку несколько постов:
http://community.livejournal.com/nastenka_fund/346322.html
http://community.livejournal.com/nastenka_fund/337070.html
"Юля Овчинникова Каждый курс химиотерапии стоит порядка $700. Пока удалось только отдать долг за лекарство $412 (деньги предоставила одна участница сообщества). Деньги нужны довольно срочно!
http://community.livejournal.com/nastenka_fund/342586.html"
"Для курса лечения Хатие необходимы лекарства на общую сумму около 30 тысяч долларов. По идее, эти лекарства должны оплачиваться из государственного бюджета, но из-за плохого финансирования этого не происходит, и семья вынуждена платить за лечение самостоятельно."
http://community.livejournal.com/nastenka_fund/344030.html
И тд.
no subject
Date: 2006-08-22 03:37 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-26 03:45 pm (UTC)Ты пишешь, что "В Минске и в Москве ни технологии, ни отношении к среднестатистическому пользователю ничем не отличаются от израильских, я уверена."
Так я тебе даю ссылки, из которых очень даже очевидно, что мало что изменилось, и что люди (и дети) продолжают умирать, как и раньше. И это как раз московские клиники (РДКБ)!
Технологии, может, и есть, но государство не оплачивает кучу лек.препаратов, различных обследований и процедур, в результате чего во множестве случаев успешные результаты ТКМ сводятся на нет послеоперационными РТПХ и др. осложнениями.
Я тебе приведу в пример слова Иры Каверзневой, которая привезла свою 12-летнюю дочку в Израиль после нескольких месяцев лечения в РДКБ:
"Мне поначалу было очень странно, как тут относятся к послеоперационному периоду в Израиле - здесь допускают в боксы посетителей, разрешают выходить и входить, в РДКБ мы мыли боксы спиртом(!), и тем не менее в РДКБ у многих после ТКМ развивалась РТПХ, причем РТПХ в России считается почти что приговором, почти никто не выживает. В РДКБ после ТКМ месяц дети сидят в закрытых боксах, куда не допускают даже матерей, здесь же спокойно приходят даже чужие люди, которые не то, что не моют руки спиртом перед тем, как зайти, но даже и не меняют одежду и не снимают обувь."
Мамочки в онкогематологиях все также заглядывают в рот санитаркам и медсестрам, моют палаты и коридоры, трясутся, чтобы их не выкинули из больницы. Да в израильской больнице попробуй только медсестра косо взглянуть на мамочку! Да тут любая марокканская мамаша как откроет рот, так никому мало не покажется!
Да, есть, конечно, клиники в России, где и отношение, и оснащенность на высоте, однако в целом разница в отношении к израильскому пациенту и российскому все также остается огромной.
no subject
Date: 2006-08-26 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-26 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-31 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-12 11:58 pm (UTC)1. Если бы мы приехали на год раньше, трехлетний Вадик был бы жив, более того, он бы даже не знал, что у него был порок сердца. Потому что в ТАКОМ состоянии в Израиль приезжают только наши дети, а местных детишек от этого избавляют в возрасте до полугода. В Беларуси же нам обещали, что к 5 годам само пройдет. Пяти лет ему никогда уже не будет.
2. Те операции, которые делали маме и Женьке с трепанацией черепа от уха до уха, и которые могли запросто отправить их на тот свет или сделать инвалидами, в Израиле в большинстве случаев делают одним центуром, и через два дня человек идет домой..
Это, на самом деле, не сетевой разговор. К тому же, бесконечный.. :) Моё личное мнение о нашей родной медицине никак не влияет на стопроцентную уверенность в том, что эндокринолог Т.Ю.А. есть прекрасный врач, одна из огромного количества замечательных российских врачей, но система от этого не перестает быть системой, дикой и безжалостной. И в этом трудно найти виноватых.
И Россия, Родина - да - одна и навсегда. Но мне тут лучше :)
почти в тему
Date: 2006-08-22 11:00 am (UTC)Можешь помочь чем-нить?
Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:04 am (UTC)Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:40 am (UTC)Только я не знаю, кто такая Таня Каверзнева.
Ну, привет!
Ты настенька_фонд разве не читаешь?? Ты же на него подписана.
не могу ща найти про них в наст.фонде, короче, у них та же байда, что и у Водопьянова. Или ты про Водопьянова тоже не в курсах? не поверю!
Короче, подъедешь к ним и все увидишь сама.
Сможешь отвезти им сама?
Это Иерусалим, гостиница около Хадассы где-то. Там же, где и Водопьянов был. Я уже не помню улицу, но я те дам их телефон, и Ира, мама Тани, объяснит, где это.
тел. 0548047971
Напиши мне, когда отвезешь, ок?
Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:45 am (UTC)Мишу, конечно, знаю, общалась. Кремень пацан. Сама отвезти, может, и не смогу, но поговорю с Игорем Ториком, он в Иерусалиме живет, а мы, наверное, в четверг увидимся. Ты будешь в четверг?
Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:49 am (UTC)Я помню почти всех.
Ты будешь в четверг?
не думаю. посмотрим.
Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:55 am (UTC)Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:56 am (UTC)Сделай это только, насколько можешь, поскорее, лан?
Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 12:00 pm (UTC)Re: почти в тему
Re: почти в тему
Date: 2006-08-26 02:58 pm (UTC)Re: почти в тему
Date: 2006-08-26 03:06 pm (UTC)Тебе русским языком, черным по белому, еще в тот день был написан телефон матери девочки. Я не помню адреса, и уж тем более, не помню, как туда ехать.
И что значит "киньТЕ"??
Я и не собиралась приезжать. Не вижу смысла в подобных тусовках.
Re: почти в тему
Date: 2006-08-26 06:50 pm (UTC)А вообще ты права.
Re: почти в тему
Date: 2006-08-26 07:12 pm (UTC)А шо, может быть, по-другому?
Re: почти в тему
Date: 2006-08-26 03:07 pm (UTC)Ира, мама Тани 0548047971
Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 11:57 am (UTC)Re: почти в тему
Date: 2006-08-22 12:00 pm (UTC)адрес скажет мама Тани
Date: 2006-08-22 11:57 am (UTC)