drabkina: (Default)
[personal profile] drabkina
http://www.jafi.org.il/education/russian/Culture/eretz/Levin.html
"те молодые, кто все-таки приезжают в Израиль в последние годы, в большинстве своем являются малообразованными и низкокультурными выходцами из мелких городков, для которых вся эта интеллигентская культура подобна китайской грамоте."

Сижу вот, обтекаю.....

Date: 2006-07-19 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] olgagold.livejournal.com
Ой, ну беэмет, всерьез воспринимать бредни какого-то старого маразматика-пушкиниста. (пушкинист - это представитель отряда примитивно-совковых также известного под именем "Я Пушкина в подлиннике читал". (Ага, в школе про кружку, няню и золотую рыбку под угрозой двойки.) Обычно развивает тему общими разговорами об отсутствии израильской культуры, от ответа на вопрос кто такой Шай Агнон уходит в несознанку)

Хотя часть правды в процитированном есть - я училась в "особенно отобранной" группе в ульпане и то быдло водилось.

Date: 2006-07-21 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] girl-robber.livejournal.com
Угадай, что я сейчас сделала? Правильно, срочно залезла в гугл и посмотрела, кто такой Шай Агнон :):)

Date: 2006-07-19 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] art-of-arts.livejournal.com
"Во-первых, приходится с сожалением констатировать, что в светской ивритской литературе не существует текстов, которые по своим художественным достоинствам и/или философской глубине могли бы конкурировать с произведениями Пушкина, Достоевского или Толстого... Однако, поняв что Пушкин и Достоевский 'лучше' Бялика и Амоса Оза, многие в силу этого предпочитают читать Маркеса, Фолкнера или Толкиена в русском, а не ивритском переводе".

Гн. Левин - гриб-моховик...

Date: 2006-07-21 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] girl-robber.livejournal.com
Ой, не ругайтесь :)

Date: 2006-07-20 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] mashka3.livejournal.com
Проблема с "интеллигентской культурой" как раз у аФФтара.
Не бери в голову.

Date: 2006-07-21 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] girl-robber.livejournal.com
Как это говорят, "аффтар жжет"? :)

Date: 2006-07-20 04:49 am (UTC)
From: [identity profile] hmelik.livejournal.com
Так может, это не Вам относится, Вы все-таки шесть лет в стране. А мы с дочерью - два года, из Москвы, правда, но бескультурные нафиг совсем. Пошла топиться.

Date: 2006-07-21 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] girl-robber.livejournal.com
Надеюсь, вы передумали - там все еще медузы!

Date: 2006-07-20 10:56 am (UTC)
From: (Anonymous)
Евгений Левин — это же [livejournal.com profile] o_aronius.

Date: 2006-07-21 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] girl-robber.livejournal.com
Пусть будет здоров и не кашляет!

Date: 2006-07-21 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] spluszka.livejournal.com
Фигня полная. Среди знакомых моего мужа я таких не наблюдаю. Хотя, может, такие и есть. Только какой смысл об этом грустить? Плебс есть всегда, в любой волне иммиграции.
А теперь не по теме: депресняк закончился? Если нет - приходи в гости, будем его лечить тортиком. А если закончился - тем более приходи!
Только предупреди заранее, а то тортики у нас подозрительно быстро заканчиваются... Марк вот предполагает, что их кто-то ест!:)

Date: 2006-07-21 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] girl-robber.livejournal.com
А вот я как приеду в Иерусалим, так у тебя и появится шанс понаблюдать :)

Депресняк отправим в отгул и отправимся к вам (со своим тортиком, на всякий случай). А ты до какого числа тут?

Date: 2006-07-22 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] spluszka.livejournal.com
Я вообще-то до 21-го сентября, так что времени навалом!

Profile

drabkina: (Default)
Юлия Драбкина

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 01:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios