drabkina: (Default)
[personal profile] drabkina
***
- Вот видишь, - сказала бабушка внучке лет 6 про Майку, - какая девочка молодец! Меньше тебя, а стихи рассказывает и поет, и на иврите, и по-русски! И про крейсер "Аврору" (моя дочь почему-то упорно поет эту песню именно на людях). Ты знаешь, что такое крейсер "Аврора"?
- Нет.
- Конечно.., - укоризненно покачала головой бабушка, - откуда тебе знать.. разве у твоих родителей есть время учить тебя чему-нибудь полезному..


***
Тель-Авив, улица Алленби. В двух шагах позади меня парень на ходу разговаривает по телефону.
- Бабы, они всегда так. Я тебе говорю, они все такие. И каждая говорит «я не такая». Но они все такие. Сначала «не дам», а потом «почему ты мне не звонишь?». И сейчас передо мной идет одна такая. Да нет, незнакомая, но я бы ее ... Нет, но сейчас обгоню и посмотрю, лицо тоже не так уж неважно в этом деле.
(думаю: сколько ему лет? 20? 21? Ну, 22. Обгоняет. Лет 35.
И лицо все еще не так уж неважно.
Хороший, видимо, парень.)


***
Когда-то папа рассказывал, что в советское время человек не мог зайти в аптеку и спокойно сказать «Дайте, пожалуйста, пачку презервативов», а присутулившись, озираясь по сторонам на предмет знакомых в очереди, приглушенно бормотал «Изделиеномердва», платил и быстро выбегал на улицу.
В суперфарме обычная израильская парочка обсуждает обычным голосом (пояснение для не-израильтян: разговаривает так, как с телефонного отделения гомельского главпочтамта с полуостровом Таймыр году в 85м) возле прилавка с противозачаточными:
- А может, давай попробуем таблетки?
- Хочешь, чтобы я растолстела? Это же гормоны.
- Нет, не хочу, чтоб ты растолстела. Что возьмем?
- Эти мы брали, эти тоже, и эти как-то брали, мы с тобой уже всё брали. О, мята! Давай?
На улице возле выхода коробочка была открыта, парень вытащил одну полоску, две головы склонились в попытке одновременно понюхать герметичную упаковку. Я достала фотоаппарат (не спрашивайте зачем, все равно я бы не вывесила никуда такие фотографии, но привычка сильна) и прицелилась.
- Ну что в этом интересного, - заметив, пожал плечами парень, - ты лучше приходи со своим фотоаппаратом, когда мы это использовать будем, мы тебе такой класс покажем!
А когда-то папа рассказывал...

***
Тель-Авив, сильно забитый центральный пляж. В полуметре от меня лежат две женщины средних лет, у них газета с кроссвордом и много мусора от семечек.
- Та што ты, хто из них буде читать? Они вона и на иврите не читают (кивнула неодобрительно на меня, бездельно задравшую физиономию к солнцу). У моей одна книжка только по-русски валяется в туалете. Называется как-то английскими буквами... «Тухес».
- Ты что?? Тухес – это на ихнем «задница»!
- Значит, не «Тухес», не помню.
- «Духлесс»? - вспомнила я, как знакомый продавец опустил голову и, глядя поверх очков, сказал «не надо это читать».
- О, «Духлесс»! Видишь, знают! А ты говоришь...

***
На скамейке много пустых бутылок от пива и несколько мужчин. Услышала только обрывок:
- ...И когда меня это достало, я все бросил, уволился, всех послал и уехал в Израиль. Тут как раз стреляли. Но я друзьям сразу сказал: евреи русскому человеку пропасть не дадут.

***
Наткнулась на опрос «По каким причинам, кроме любви, женщины ложатся с мужчинами в постель?». Узнала много нового. Выбрала понравившееся:
- неудобно отказывать - он был слишком уверен, что не откажу,
- обещал жениться - замуж не хотела, но за такие намерения прониклась,
- не хотелось ситуацию портить - уж больно все к сексу шло,
- из неумения внятно обосновать отказ (самый часто встречающийся ответ),
- из милосердия,
- за компанию,
И лучшее
- из умиления.

Date: 2007-06-19 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] shvil.livejournal.com
снимаю шляпу :-)
мадам, вы умеете не только замечательно слушать, но и замечательно слышать

гм...
интересно было бы составить аналогичный мужской список...

Date: 2007-06-19 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
вы не носите шляп, мсье, не может быть, чтобы вы их носили :)

(а список аналогичный не хочу - мне второй такой не потянуть..)

Profile

drabkina: (Default)
Юлия Драбкина

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 10:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios