drabkina: (Default)
[personal profile] drabkina
***
На остановке беленький мальчик лет 1,5 - 2 убегает от мамы и лезет на дорогу.
Мама болтает и смеется с сидящей рядом теткой, вдруг поворачивается и громко вопит:
- Дани, ну шо ты все лезишь на дарогу? Хочешь, чтоби здесь поставили памятник и написали "Тута погиб глупый русский мальчик"?


***
За столом:
- Ребята, ну доешьте эти кусочки мяса, все равно ж выбрасывать!

***
- Доктор, что еще можно сделать?
- А что можно сделать, если ты истеричка?! Я педиатр, я не знаю.

***
Майка рассказывает кукле свою версию "Мухи-Цокотухи", вместо "Приходите, тараканы, я вас чаем угощу" говорит "Уходите, тараканы, я вас с чаем НЕ ХОЧУ". Нам с мужем больше нравится ее вариант, мы их тоже с чаем не хотим.

***
Майка вдруг:
- Мам, ты у нас роскошная.
Мы с мужем недоверчиво рассматриваем меня, пытаясь найти хоть одно место, которое можно было бы так назвать. Не находим, спрашиваем:
- Майка, а в каком месте?
- У тебя роскошные щеки!
Хохочем - "щеков" у меня вообще нет :).

***
В мебельном:
- Нет, ну если тебе наплевать, на каком дереве будет спать твой ребенок, можешь купить паршивенькую кровать подешевле. :):):)

***
Звоню по объявлению:
...
- Для нас это очень дорого. Это конечная цена кровати?
- Ты должна прийти и посмотреть, что это за дерево! Ты его полюбишь!

Date: 2006-09-22 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] art-of-arts.livejournal.com
какие краски!... только в Тель-Авиве и окрестностях!

Date: 2006-09-23 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
Ну, не знаю, я с таким сталкиваюсь везде.

Date: 2006-09-22 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] blazhko-oleg.livejournal.com
Вообще, несмотря на немалое количество смайлов в моих постингах, рассмешить меня довольно сложно. :) Но тут - первый и последний анекдот - абсолютный супер. Сидел, как дурень, ухмылялся в монитор, сам не знаю чему. Шизец полный. Жизненно. :)

Date: 2006-09-22 11:24 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
Это ужасно приятно, что человек в два часа ночи, в четырех часах лету от меня, усмехается тому, что смешно мне самой :).

Date: 2006-09-22 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] meangel.livejournal.com
На самом деле "את תאהבי את זה" означает - "тебе понравится". Это сленг.

Date: 2006-09-22 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
Ааааааа, он говорил по-русски! :):):)

Date: 2006-09-22 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] meangel.livejournal.com
Значит, это была неудачная калька с иврита.

Date: 2006-09-22 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
Конечно! Но мое-то ушко - навсегда русское :).

Совсем оффтоп.

Date: 2006-09-23 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] sitki.livejournal.com
Глянула на юзпик и сразу приняла тебя за свою сестрицу (у нее сейчас щены этой же породы и примерно такого же возраста)... только на четвертой зарисовке начало доходить, что что-то здесь не так.. ну нет у нас знакомой Майки :о))

Re: Совсем оффтоп.

Date: 2006-09-23 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
А что, мы с ней тоже одной породы? :)

Re: Совсем оффтоп.

Date: 2006-09-24 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] sitki.livejournal.com
По крайней мере, очень похожи :о)
Хотя щены - они многие похожи ,как, впрочем, и маленькие дети..

Date: 2006-09-23 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
8)))))))))))))))))))))

Date: 2006-09-23 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
Ой, а ко мне Левконоечка в гости зашла! :):):)

Date: 2006-09-23 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
так я все время читаю, просто не нахожу чего умного сказать 8)

Date: 2006-09-23 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] rogit.livejournal.com
Молодец какая! И запомнить, и записать, и порадовать окружающих! :)

Date: 2006-09-23 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] drabkina.livejournal.com
Спасибо. Люблю радовать окружающих (видать, потому что делаю это редко :)), хотя, действительно, часть обычно растворяется в памяти до того, как сядешь за компьютер :).

Date: 2006-09-24 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] rogit.livejournal.com
Дык, в том и беда! Кажется, ну, это-то я никогда не забуду. Через полчаса - не вспомнишь. Ужасно жаль бывает. :)
Page generated Jul. 7th, 2025 04:16 am
Powered by Dreamwidth Studios