drabkina: (regular)
По правде говоря, я однозначно предпочитаю читать стихи с листа, в тишине и одиночестве, а не слушать, как их читают вслух и при народе. И не только потому, что читают их чаще всего плохо. А просто потому, что для меня стихи - это интимно. Но есть у меня в закромах подборка, которую я давно перевела из видео в аудио формат и от которой получаю неизменное удовольствие, вне зависимости от настроения в каждый момент времени. Причем, не все из этого я люблю с листа, но сочетание стихов и исполнения лучшими актерами творит воистину невероятное. Если кому-то еще придется по душе, буду рада.



Read more... )
drabkina: (regular)






Я пишу тебе длинной строкой, невзирая на то,
что такую манеру писать нарекли моветоном.
Наблюдаю январь под опасным для жизни уклоном
и пишу, высыпая густые слова в решето
уходящего времени. В этом, на крохи дробленом
и просеянном до золотого песка письмеце
в каждой строчке присутствует буква твоя болевая,
на обочинах трасс, площадях, остановках трамвая
я пишу по ночам тебе, точку не ставя в конце -
у порочного круга, похоже, конца не бывает.
Я пишу во вчера, где июльские ночи длинней,
где касание горсти мурашек всыпает за ворот,
где горячий удушливый воздух желанием вспорот,
в это дикое лето, в пространство чужих простыней,
укрывавшее нас, в истомленный испариной город.
Я пишу в никуда от лица своего двойника,
в то прошедшее время, где плавятся медные трубы,
где внезапно врывается кто-то, жестокий и грубый,
и у края запекшихся губ проползает тоска
предстоящих разлук, заставляя подрагивать губы,
где усилием воли, продавшись одной из неволь,
каждый раз поутру возвращался к семейному дому.
Я когда-нибудь, черной гордыни ослабив контроль,
непременно озвучу свою долгострочную боль,
но потом, не в глаза, не тебе, не сейчас, не живому…
drabkina: (Default)
Утром невольно подслушивала политические дебаты в учительской. Наслаждалась аргументами.
- Ни в коем случае! Только не за Лапида!
- Почему?
- Потому что он тупой!

Днем не знала, куда бежать от учеников, которые горячо убеждали голосовать за Биби, «потому что больше никто ничего реально не сделает».

Вечером с удивлением поймала себя на том, что обсуждаю то же самое с папой по телефону. Это я-то, аполитичная, как уличная кошка!

Ночью в скайпе внимала разумным мыслям своего друга о политике и честности человека как избирателя.

Финальным аккордом около двух часов ночи из-за политики же поругалась с мужем. Правда, надолго меня не хватило, ибо было очень смешно – чего-чего, а ссор из-за политики в нашей долгой совместной жизни до сих пор не случалось.

Зато ученики порадовали: какое по-настоящему серьезное отношение к вопросу! Какое неравнодушие! Приятно было посмотреть, честное слово…

День выборов в отдельно взятой старшей школе.

Photobucket

Read more... )
drabkina: (regular)
Две недели я искала подходящие слова, чтобы написать про этот фильм. И, честно говоря, не нашла.
Просто смотрите. Только не читайте никаких аннотаций и рецензий перед просмотром.

http://tushkan.net/news/ljubov_2012_smotret_film_onlajn/2012-12-06-3398
drabkina: (regular)






И наступит зима, и отмоется въевшийся грим,
в загустевшую кровь подмешают печали и лени,
прислонится к стене ошалевший Иерусалим,
будет молча стоять, как старик, потирая колени.

Ангел города будет над пробкой на трассе кружить
в неустанных попытках помочь своему поголовью.
Где когда-то был храм, невесомо одни витражи
проплывают по воздуху, свет преломляя любовью.

Мы приедем сюда и поселимся в смежных углах,
от всего человечества общую сторону пряча,
в наших душах не будет покоя, как в наших телах,
нас прикроет холодная ночь, усмехаясь незряче.

А потом унесемся в коротком неправедном сне
на двоих в параллельные этой реальности дали,
где февраль - в продолжение жизни - ложится к весне,
где счастливых таких, кроме нас, до сих пор не видали,

где чистейшие звуки, как звезды, на землю сошли
и, готовы сложиться в слова, мельтешат у порога,
где рассеянный Бог сочиняет поэтов земли,
тех, которые раньше для неба придумали Бога.
drabkina: (Default)
Сюжет Сергея Гранкина:



Фотографии есть здесь
drabkina: (regular)






Вижу, солнца горящая кромка
поджигает ночную вуаль,
слышу, голосом Гердта негромко
говорит темноглазая даль.
Никого за душой не имею,
потому и шепчу на бегу,
что, наверно, останусь ничьею
и потом, на другом берегу -
это часть неоплаченной дани,
непосильный оброк одного.
У истории нет оправданий
для тобой не содеянного,
лучше так, задыхаясь от пыли,
под прицелом, с гранатой в груди,
сзади те, что тебя разлюбили,
кто полюбит еще - впереди.
Между теми и этими гордо
ты проходишь по краю земли,
за тобой многозвучным аккордом
раздается нестройное «Пли!».
Кружат, крылья ломая, химеры,
но меж ними - затерянный Бог.
Дай мне, Господи, капельку веры,
чтоб земля не ушла из-под ног,
чтоб утрату души до предела
предварило скончание дней,
и хороших стихов, чтоб болело,
чтоб живое болело сильней…

Анонс

Dec. 25th, 2012 02:38 pm
drabkina: (Default)
Не знаю, все ли из перечисленных ниже будут читать (Жаботинский, думаю, вряд ли...), но на этот раз в списке присутствуют аж восемь человек (из тех, кого знаю), которых я сама с удовольствием бы послушала.



Екатерина Горбовская, Михаил Горелик, Семён Гринберг, Игорь Губерман, Анатолий Добрович, Юлия Драбкина, Владимир (Зеэв) Жаботинский, Михаил Зив, Григорий Канович, Семён Крайтман, Аркадий Красильщиков, Григорий Кружков, Давид Маркиш, Ирина Озёрная, Дина Рубина, София Шегель и Рафаэль Шустерович в «Иерусалимском журнале» № 43.

На исходе субботы 29 декабря в 19 часов праздничный вечер в «ИЕРУСАЛИМСКОМ ЖУРНАЛЕ» в Доме Ури Цви Гринберга (Иерусалим, ул. Яффо, 34), ведут Игорь Губерман и Юлий Ким.
drabkina: (Лифта)
Будапешт был великолепен, но у меня, боюсь, не хватит слов – я их все потратила на Рим и Питер… В голове беспрерывно проносятся вполне художественные описания, но то ли я за мыслями не поспеваю, то ли проносятся они нарочно слишком быстро, и, пока я собираюсь их изложить, происходит что-нибудь новое и перебивает гипотетический рассказ. Мысленно я утешаю себя тем, что если мне будет дано состариться и не лишиться при этом ума и памяти, я обязательно напишу все, на что сейчас, в режиме относительно молодой жизни у меня катастрофически и хронически не хватает времени. Остается только делать записи в стиле «Здесь был Вася» «c такого-то по такое-то число был счастлив.» Даты, место и фотографии. Примитивные зарубки.

Photobucket
Read more... )
drabkina: (Default)
Конец света, поверь мне, уже наступил, и он совсем не такой, как мы ждали… (c)

Мне далеко не всегда легко даются компромиссы, но я молчала, когда в приглашениях из школы было написано «с Б-жьей помощью состоится родительское собрание», кривилась внутренне, когда нас обманом заманивали на общешкольные мероприятия, а там грубыми примитивными способами пытались промывать мозги религией. Я мысленно возмущалась, когда моему ребенку изъяли мясо из школьного обеда, потому что до этого она ела молочный йогурт. И молчала, поскольку в «Шуву» со своим самоваром не ходят. Я гомерически хохотала, когда на уроке физики, объясняя явление радуги, им сказали: «Если бы радугу не создал Бог, ее можно было бы объяснить следующим образом…». Но молчала, понимая: это был наш сознательный выбор, это та цена за качество обучения, которую нам придется платить, и, судя по результатам, оно того несомненно стоит. Сегодня первый раз за все годы учебы ребенка позвонила учительнице уточнить задание для проекта. В час дня позвонила, после школы, но до наступления шабата. Извинилась вежливо за беспокойство и задала вопрос. И тут учительница природоведения вогнала меня в полный ступор:
- Прежде всего, ты должна мне пообещать, что она не будет делать проект в шабат.
- Мы не религиозны. Мы совершенно светская семья, - говорю, ошарашенная.
- Неважно, - сдержанно, но раздраженно отвечает учительница, - Этот грех ляжет не на вас, а на меня, а мне этого совсем не надо. Ты должна мне дать слово, что она сделает это сегодня до четырех или завтра на исходе субботы, иначе я не смогу дать тебе никаких инструкций по поводу проекта.

Капля точит даже камень, а я страшно далека от камня, и терпение мое, как я чувствую, иссякает. Задача в том, чтобы растянуть его еще на 2,5 года, до конца 6-го класса. Интересно, закончится ли когда-нибудь средневековое мракобесие в нашей очень маленькой, очень милой, но очень сумасшедшей стране…

Photobucket
drabkina: (regular)







Проснуться утром, глаз не открывая…
Вокруг температура нулевая,
и значит, ставки – только на зеро.
Угрюмо ветер разрыхляет небо,
и пусть не снег, хотя бы запах снега
врывается в горячее нутро.

Атланты, на погоду невзирая,
изящно крыши зданий подпирая,
стоят. Такая красота везде,
что сердце закипает, как в реторте.
Старик Декабрь борозды не портит,
и все идут по этой борозде.

На площади в толпе мелькает Санта
с лицом юнца и с прытью коммерсанта
прохожим предлагает ерунду.
И каждый раз, как падает монетка,
он, Санта, Рождества марионетка,
задорно Jingle Bells дудит в дуду.

В подъезде у нечистой батареи
залетный Эрос молча руки греет,
свой лук на время в стороне сложив.
Он постарел – вся голова седая,
но держится, логично рассуждая,
что раз замерз, по крайней мере жив.

Чихает дух Европы, он простужен,
но и таким сегодня очень нужен,
как человеку - верные слова.
А человек (эх, жаль, что он не птица)
вдохнув поглубже, в самолет садится,
домой, поближе к месту рождества…
drabkina: (regular)
Будапешт сказочно и величественно прекрасен. Мы даже смогли найти снег, хотя это было не так просто. Только почему-то каждый раз, когда уезжаешь, возвращаться приходится к плохим новостям. Видимо, хороших новостей на целых пять дней подряд не хватает...

Photobucket
Read more... )
drabkina: (on the way from school)
На совесть выполнив свой родительский долг по дню рождения (кому нужны идеи, не мои, ворованные - они тут:http://detishki-israel.livejournal.com/6554931.html) и проспав целых 9 часов в первый день каникул (что для меня невиданная роскошь), час назад взяла два "горящих" билета в Будапешт. Поедем с Майкой гулять по зиме, вдыхать мороз и быть счастливыми. Правда, жилье еще не заказано, зимней одежды у ребенка нет, никакого плана путешествий, естественно, тоже нет. :) Конечно, мы такие, что только отпусти - везде получим удовольствие по полной программе, конечно, я почитаю в сети, что успею, и путеводитель какой-нибудь куплю, но буду очень признательна и за конкретные полезные советы от тех, кто был-ходил-знает. Советы сгодятся на любые темы, начиная от того, сколько денег нужно иметь с собой (возвращаемся 15го вечером), как ночью добираться из аэропорта (прилетаем в 23:00) и до рекомендаций по обмену валюты в городе. Я потом ваши советы скопирую в документ, распечатаю, с собой возьму и буду пользоваться с большой благодарностью.
Read more... )

10

Nov. 29th, 2012 03:51 pm
drabkina: (on the way from school)
10 лет назад в это время я была счастлива. Нет, конечно, я намеревалась рожать без анестезии: я что, слабачка, что ли? "Как хочешь, - сказал анестезиолог, - если передумаешь, скажи". И ушел в операционную на неопределенный срок. Когда он вернулся часов через 5, я лежала тихая, печальная и зеленая. Доктор несколько раз перевел взгляд с меня на монитор, который озвучивал на всю комнату Майкино заячье сердцебиение, и поинтересовался:
- Ты знаешь, что монитор показывает почти максимальные схватки?
- Догадываюсь, - мрачно съязвила я.
- А почему не кричишь?
- А если я покричу, мне сразу легче станет? - опять съязвила я.
- Нет, тебе - не станет, - усмехнулся анестезиолог и с моего явного молчаливого согласия стал готовить эпидураль. Конечно, многие могли бы поспорить, но переубеждать меня бессмысленно, потому что я точно знаю: счастье - это когда после 10 часов схваток тебе ставят эпидураль. И в этот самый момент, когда я села по-турецки и приготовилась к акту осчастливливания, а доктор, приказав не двигаться, начал вводить иглу где-то в районе поясницы, муж, стоявший с лицевой стороны меня и исключительно прилично державшийся до этого и после тоже, неожиданно и очень стремительно потерял сознание, ударившись головой о тумбочку и заодно выдернув мне по дороге инфузию. В последующие 10 секунд произошла вполне киношная сцена: я закричала "Помогите!" и рванулсь, доктор покрыл матом меня, моего мужа, весь род мужской в его лице, а также походя внес предложение по удалению всех "рожающих" отцов километров на 10 от больницы. Ну, точнее, так бы это звучало в литературной обработке. Две маленькие ловкие медсестрички явно привычным движением транспортировали мужа на кресло, где уже через минуту он, убедившись, что не нанес мне физического вреда, ел бутерброд, пил кофе и категорически отказывался убираться из палаты, как того требовала я. Солидарная с ним, также отказывалась идти домой моя мама. К вечеру мы остались в палате одни, изредка подходила медсестра проверить ситуацию, но все были заняты в комнате напротив, где рожала почти 50-летняя женщина, по громкости воплей которой проиграл бы даже сказочный Джельсомино. В 23:30 медсестра заглянула ко мне, и уже в 23:35 я тихо и, по-моему, только для мужа, мамы и одной медсестры и заметно родила Майку, которая, получив максимум по шкале Апгара, дико завопила, вероятно, от гордости.
10 лет назад. Как один день. Правда, довольно длинный, если оглядываться... :)

Photobucket

Read more... )
drabkina: (regular)






Смотри, смотри, как рвутся провода,
вся улица искрит и бьется током,
прохожие зеваки в два ряда
стоят в недоумении глубоком.
Устроилась на краешке луны
фортуна и кивает благосклонно,
а ты, в штанах парадной белизны,
смеешься, лихо свесившись с балкона.
Нашептывает вслух «тик-так, тик-так»
земное время, шаркая незримо,
и кашляет по-старчески в кулак,
пугая, но пока проходит мимо.
Лишь ты спешишь: не дать запечатлеть,
как время обесцвечивает лица.
Но там, внизу, натягивают сеть,
и временной обрыв пространством длится.

Когда-нибудь ты вылетишь в окно,
руками беспорядочно махая.
И будет ночь, и станет все равно,
что жизнь твоя в руках у вертухая.
И вырвавшись из ржавых кандалов,
из глупости, из пошлости и грязи,
проявится важнейшее из слов,
воскреснет Бог и расточатся врази.
drabkina: (Default)
Михаил Дынкин на "Вечерней Москве". В утренней и дневной, собственно, тоже... :)
Всю передачу смотреть не рекомендую. Мишка читает (очень хорошо читает) трижды в интервалах 00:30-00:33, 00:54-00:58 и 1:16:25-1:20:25.

http://www.vmdaily.ru/tv/vechernie-stihi-21-noyabrya1353517166.html
drabkina: (Default)
Может быть, все приличные евреи этот фильм уже давно видели, но до меня он дошел только сейчас. Было бы очень интересно узнать ваше мнение обо всем этом. Конечно, хотелось бы, насколько это возможно, услышать мнение евреев, живущих в разных странах. В общем, считайте это приглашением к обсуждению. (Речь на иврите снабжена английскими субтитрами).



Для тех, кто не владеет инглишем:
- с немецким дубляжом: http://www.youtube.com/watch?v=1DlpqWnHa8Q&feature=related
- с субтитрами на французском: http://www.youtube.com/watch?v=G2t4y7PErNk
По-русски, к сожалению, не нашла.
drabkina: (Default)
***
Разговорчивый юноша пытается сорвать урок:
- Скажи, а тебе не стыдно давать нам контрольную, когда идет война?
- Нет, - говорю, - мне не стыдно. А вам, находящимся в тихой Петах-Тикве, не стыдно спекулировать такими вещами?
- Нет, нам не стыдно! Интересно, а если будет сирена, ты продолжишь вести урок? Типа, до последней капли крови? - берут меня «на понт» наглые одиннадцатиклассники.
- Нет, если будет сирена, мы пойдем в убежище.
По общешкольному радио объявляют шухер, за минуту все должны оказаться в правильных убежищах и никого не растоптать по дороге.
- Сукин сын, докаркался! – набрасывается на разговорчивого одноклассник и с воплями «Нет уроку!» вываливается из класса.

Read more... )

Profile

drabkina: (Default)
Юлия Драбкина

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 23rd, 2017 09:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios